Billie Eilish

Billie Eilish – my future (中文翻译)

我似乎有些心神不定
你好像也未察觉
我的无所适从
我只是一面镜子
映射出你的面容
而你所看到的,也只有你自己
我必须离去
难道你还未听清?

我不会再回你的家
你是否明白?

我已踏上另一条路
因为我
已和未来
立下爱的誓约
对她的爱,已亟不可待
如今的我
已坠入爱河
并非我另结新欢
只是希望多爱自己一点

或许我现在应该感到孤独
或许我应该失声痛哭
因为少了你的陪伴
(因为少了你的陪伴)
但我的左手可以温暖右手
(我并不孤独)

其实我
(其实我)
也很留恋
被你当做镜子的时间
(当做镜子的时间)

因为你的容貌是那样的伟岸
(那样的伟岸)

但我真的不想
再次送你回家

因为我会再次沦陷

再度与你纠葛缠绵
但是我
已和未来
(已和未来)
立下爱的誓言
那是你所不知的未来

如今的我
已坠入爱河
(坠入爱河)

但这并非另结新欢
如若有缘,轮回中再见

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注