Billie Eilish

Billie Eilish – Happier Than Ever (türkçe çeviri)

Senden uzaktayken
Hiç olmadığım kadar mutluyum
Keşke daha iyi anlatabilseydim
Keşke doğru olmasaydı
Bana bir iki gün ver
Daha mantıklı bir şey düşüneyim
Kendime bir mektup yazayım
Ne yapacağımı söyleyeyim kendime

Röportajlarımı okuyor musun?
Yoksa sokağımdan geçmiyor musun?
Oradan geçiyorum dediğinde
Ben orada mıydım acaba?
Sana bir şey söyleyeceğim
Ama sakin ol dediğimde
Söylediğin şeyin
Tam tersini yapacağını biliyordum
Korkumu daha da artırdı bu
Haksızlık deme
Belli ki farkında değildin
Beni perişan ettiğinin
Gerçekten bilmek istiyorsan söyleyeyim
Senden uzaktayken
Hiç olmadığım kadar mutluyum
Keşke daha iyi anlatabilseydim
Keşke doğru olmasaydı

Yine arıyorsun beni
Mercedes’inde sarhoş
Kafan bir dünya eve gidiyorsun
Ödümü kopardın
Ama nefesimi boşa harcıyorum
Çünkü sen sadece
O boktan arkadaşlarını dinlersin
Seni anlamıyorum
Seni anlamıyorum, hayır
Kendime böyle kötü davranmazdım çünkü
Bu şehirden nefret ettirdin beni
Atıp tutmuyorum
Senin hakkında internette
Kötü bir şey söylemedim kimseye
Çünkü çok utanç verici bu
Sen benim her şeyimdin
Beni üzmek oldu tek yaptığın
Olmayan vaktimi harcama o yüzden
Ve bana kendimi kötü hissettirme
Vaktinde geldiğin zamanları
Şöyle bir düşünüyorum
Aklıma hiçbir şey gelmiyor
Çünkü öyle bir an hiç olmadı
Dinlemedim annemi, arkadaşlarımı
Senin için susturdum onları
Çünkü daha bir çocuktum
İyi olan her şeyi mahvettin
Beni hep yanlış anladılar dedin
Sana adadım her anımı
Bir rahat bırak beni kahrolası
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir