Billie Eilish

Billie Eilish – Happier Than Ever (日本語訳)

あなたがいないと
とても幸せ
うまく言えないけど
そんなの嘘ならよかった
2~3日考えさせて
なにか思いつくまで
自分に手紙を書くから
これからどうしたらよいのか

私のインタビュー見た?
それとも私を避けてる?
あなたが来るって言ったとき
私はどこにいた?
あなたに話したとき
落ち着いてって言った
あなたの態度は
予想と反対
そして私は怖くなった
フェアじゃないなんて言わないで
あなたは気づかなかった
私を傷つけたことに
知りたいなら教えてあげる
あなたがいないと
とても幸せ
うまく言えないけど
嘘だったらよかったけど

また電話
ベンツの中から
酔っているの
怖がらせないで
心配が無駄になった
だってあなたは
友達のことしか考えてない
縁がなかった
あなたとは縁がなかった
自分だってこんなに自分を傷けたことない
あなたがいるこの町は見るのもイヤ
私はあなたを
ネットで中傷したりしない
誰にも悪口は言わない
そんな恥ずかしいこと
あなたがすべてだった
でもあなたは
私を悲しませただけ
もう時間を無駄には
したくない
もう傷つけないで
いつだって
あなたをかばってきた
でも誰も気にしてやしない
だってあなたは
私の友達や家族は
おかまいなし
友達も家族も疎遠にした
若気のいたり
あなたが台無しにした
あなたは誤解されてるだけだと
思ってきたのに
もう一人になりたい
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。