Billie Eilish

Billie Eilish – Lost Cause (traduction française)

Il y a quelque chose dans…

Il y a quelque chose
Dans l’air en ce moment
Comme si je perdais la notion du temps
Comme si je me foutais de tout
Mais peut-être que c’est bien

Tu étais ailleurs ce jour-là
Et je t’attendais
Toi, toi
Je me demande si tu savais
Que ce jour-là
Fut pour moi le point de non-retour
C’est alors que j’ai su

Je t’ai envoyé des fleurs
Tu t’en souciais, dis ?
Tu es passé sous la douche
Puis les a laissées dans l’escalier
Ooh, ooh, ooh
Eh, eh, eh, eh
Je croyais que tu avais un plan clair
Mais j’étais si à côté de la plaque
Tu n’es rien d’autre
Qu’une cause perdue
Et plus rien n’est pareil aujourd’hui
Tu te penses hors-la-loi
Mais tu n’as pas d’emploi
Tu n’es rien d’autre
Qu’une cause perdue
Et plus rien n’est pareil aujourd’hui
Tu te penses hors-la-loi
Mais tu n’as pas d’emploi
Longtemps je t’ai cru timide
Mais peut-être n’avais-tuSimplement rien en tête
Peut-être ne pensais-tu
Qu’à toi sans cesse
J’ai longtemps désiré
Que tu sois à moi
Mais c’était bien avant de réaliser
Qu’il serait toujours si facile
De trouver quelqu’un comme toi
Si facile

Facile
Mmm, mmm, mmm, mmm

Tu ne m’as pas offert de fleurs
J’aimerais n’en avoir rien à faire
Parti depuis des heures
Tu pouvais être n’importe où
Ooh, ooh, ooh
Ah, ah, ah, ah
J’ai cru que tu allais un jour mûrir
Mais tu m’as prouvé le contraire
Tu n’es rien d’autre
Qu’une cause perdue
Et plus rien n’est pareil aujourd’hui
Tu te penses hors-la-loi
Mais tu n’as pas d’emploi
Tu n’es rien d’autre
Qu’une cause perdue
Et plus rien n’est pareil aujourd’hui
Tu te penses hors-la-loi
Mais tu n’as pas d’emploi
Que t’avais-je dit pourtant ?
Ne sois pas suffisant
Il est temps de braver la tempête
Maintenant, maintenant, maintenant
Que t’avais-je dit pourtant ?
Ne sois pas suffisant
Il est temps de braver la tempête
Maintenant, maintenant, maintenant

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *